1 Koningen 8:11
Statenvertaling
En de priesters konden niet staan om te dienen, vanwege de wolk; want de heerlijkheid des HEEREN had het huis des HEEREN vervuld.
Herziene Statenvertaling*
Vanwege de wolk konden de priesters niet blijven staan om dienst te doen, want de heerlijkheid van de HEERE had het huis van de HEERE vervuld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodat de priesters vanwege de wolk niet konden blijven staan om dienst te doen, want de heerlijkheid des Heren had het huis des Heren vervuld.
King James Version + Strongnumbers
So that the priests H3548 could H3201 not H3808 stand H5975 to minister H8334 because H4480 - H6440 of the cloud: H6051 for H3588 the glory H3519 of the LORD H3068 had filled H4390 ( H853 ) the house H1004 of the LORD. H3068
Updated King James Version
So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 43:4 - Ezechiël 43:5 | 2 Korinthe 3:18 | Leviticus 9:6 | Openbaring 21:11 | Ezechiël 44:4 | Johannes 1:14 | Openbaring 21:23 | 2 Korinthe 4:6 | Handelingen 7:55 | Leviticus 9:23 | Ezechiël 43:2